香港地址翻译？

一、香港地址翻译？

先说这个地址的翻译，这个地址的中文应该是香港 九龙 深水埗 基隆街 375号 八楼（不是七楼），还有一种翻译法是香港 九龙 深水埗 基隆街 375号 七字楼。

香港的英文源自英国英文，G/F是中国的一楼，1/F是中国的二楼，如此类推。还有，这地址内的kin应为 kln或者KLN, 它是九龙KOWLOON的缩写。这个地址属于住宅区。其实，这个区的楼房通常地面的一层是商店，二楼以上是住宅。还有，很抱歉但很实在的说，这地址属于贫民区，或者叫做很普通的旧住宅区。香港的住宅分两种，一种俗称洋楼，一种俗称唐楼。洋楼有电梯，唐楼没有电梯，靠一双脚走上去。唐楼一般是二十五年以上老的建筑。这个地址在八楼，说来很可能是唐楼的最高一层，夏天很热，不好受。不过也说几句题外话，贫民区还是豪宅区并不重要，重要的是人。现任的香港律政司司长黄仁龙以前就是贫民区出生长大的，他爸爸靠在街头卖雪糕养活一家。黄仁龙贫民出身，但考试每年全班第一，靠奖学金赴英国剑桥大学留学，他三十多岁就成为资深大律师，四十一岁成为律政司司长。他的经历，活出了“香港人的精神”。

二、翻译香港地名？

　　前 名 现 名 地 区 补 充　　中 文 英 文 中 文 英 文　　遮 打 街 Chater Street 北 京 道 Peking Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ，

一

九 零 九 年

三 月

十 九 日 更 名 。　　德 辅 道 Des Voeux Road 漆 咸 道 Chatham Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　花 园 道　　Garden Road 汉 口 道 Hankow Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　罗 便 臣 道 Robinson Road 弥 敦 道 Nathan Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　勿 当 拿 道 ／ 麦 当 奴 道 MacDonnell Road 广 东 道 Canton Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　伊 利 近 道 Elgin Road 海 防 道 Haiphong Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　东 道 East Road 河 内 道 Hanoi Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　东 路 ／ 西 南 道 East Avenue / Sainam Avenue 赫 德 道 Hart Avenue 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　东 台 ／ 梧 州 台 East Terrace / Wuchow Terrace 戈 登 台 Gordon Terrace 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 ， 己 经 消 失　　疏 利 士 巴 利 路 ／　　梳 士 巴 利 路 Salisbury Avenue 厚 福 街 Hau Fook Street 尖 沙 咀　　沙 利 士 巴 利 道 ／ 疏 利 士 巴 利 道 Salisbury Road 梳 士 巴 利 道 Salisbury Road 尖 沙 咀　　天 文 台 街 Observatory Street 天 文 台 围 Observatory Court 尖 沙 咀　　漆 咸 道 Chatham Road 漆 咸 道 南 ／ 漆 咸 道 北 Chatham Road South / Chatham Road North 尖 沙 咀 一 九

七 九 年 一 月 十

二 日 分 拆 为 南 北 两 段　　加 拿 芬 道 Carnarvon Road 加 拿 分 道 Carnarvon Road 尖 沙 咀 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九

五

八 年

六 月 廿 七 日 更 名 。　　兴 祥 道 Hing Cheung Road 科 学 馆 道 Science Museum Road 尖 沙 咀 一 九 八 一 年 五 月 一 日 更 名 。　　明 光 道 Ming Kwong Road 加 连 威 老 道 Granville Road 尖 沙 咀 一 九 八 一 年 五 月 一 日 更 名 。　　正 义 道 Ching Yee Road 麼 地 道 Mody Road 尖 沙 咀 一 九 八 一 年 五 月 一 日 更 名 。　　正 气 道 Ching Hay Road 麼 地 里 Mody Lane 尖 沙 咀 一 九 八 一 年 五 月 一 日 更 名 。　　第 一 街 First Street 甘 肃 街 Kansu Street 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　第 二 街 Second Street 北 海 街 Pakhoi Street 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　第 三 街 Third Street 西 贡 街 Saigon Street 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　第

四 街 Fourth Street 宁 波 街 Ningpo Street 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　第 五 街 Fifth Street 南 京 街 Nanking Street 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　第 六 街 Sixth Street 佐 敦 道 Jordan Road 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 三 月 十 九 日 更 名 。　　加 士 居 道 南 Gascoigne Road South 佐 敦 道 Jordan Road 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一 九 零 九 年 五 月 二 十 八 日 更 名 。　　第 七 里 Seventh Lane 云 南 里 Yunnan Lane 油 麻 地 免 和 其 他 街 道 混 淆 ， 一

三、香港五日游大概多少钱？

香港旅游大概花多少钱，这个要看您的出发城市往返香港的机票，和住什么级别标准的酒店，大概估算下，往返香港机票2000左右，普通的酒店，600元/晚（房间很小，位置在九龙），再加上迪士尼和海洋公园门票，及一些交通费用，大概五天，人均5000元/人不到（自由行香港的价格参考）

非途旅游 唐唐

四、香港五日游一般报价多少？

香港五日游详细介绍！

你是想报团还是自己玩，如果是自己玩我可以帮你介绍下。

一：行前准备

 1. （港澳通行证）出发香港前必须办好港澳通行证，一般价格80元，签注15元一次可以在香港停留15天。个人游和团队游签几乎没有差别。

 2.（兑换港币）去香港之前在中国银行兑换港币比较划算，尽量不要兑换1000元面值的。

 3.（八达通公交卡）可以在关口办理八达通公交卡，可以在卡里多充点钱，在香港基本上所有的便利店，小店铺，交通工具，轮渡，都可以刷卡

 4.（预定住宿）建议在出发前就预定好酒店，因为你去到香港在订酒店的话可能比较贵，也可能没有房间啦。建议选旺角，尖沙咀，油麻地，佐敦，这些地方交通便利美食多。一般选择比较优惠的酒店，（大约500元）

 5.（导航APP）提前下载好Google地图。

 6.（电话卡）大陆的电话卡不是不能用只是在香港用真的贵到吓人，流量那就更不要说啦。玩的天数多的话建议还是办一张。

二：第一天

过完关口不管哪个关口过的出来都有地铁或者巴士，坐地铁或巴士先来到酒店休息一下，晚上再到旁边的街上逛逛吃吃地方美食，最后早点休息，明天游玩会比较累。

三：第二天

香港迪士尼乐园

开放时间：每天10:00--21：00

门票：成人约600港币

迪士尼基本信息：香港迪士尼乐园(Hong Kong Disneyland)位于香港新界大屿山，占地126公顷，在2005年9月12日正式开幕，由香港政府及华特迪士尼公司联合经营的香港国际主题乐园有限公司建设及营运，是全球第5座、亚洲第2座，中国第1座迪士尼乐园。

乐园分为7个主题园区，分别为:美国小镇大街、探险世界、幻想世界、明日世界、玩具总动员大本营、灰熊山谷及迷离庄园，其中灰熊山谷和迷离庄园为全球独有。园区内设有主题游乐设施、娱乐表演、互动体验、餐饮服务、商品店铺及小食亭。此外，乐园每天晚上会呈献巡游表演节目及烟花汇演。

四：第三天

海洋公园

开放时间：每天10:00--19:00

门票：成人约450港币

海洋公园基本信息：香港海洋公园(Hongkong Ocean Park)位于香港港岛南区黄竹坑，占地超过91.5公顷，在1977年1月10日开幕，是一座集海陆动物、机动游戏和大型表演于一身的世界级主题公园，也是全球最受欢迎、入场人次最高的主题公园。

公园依山而建，分为"高峰乐园"及"海滨乐园"两大主要景区，以登山缆车和海洋列车连接。2012年，香港海洋公园获国际游乐园及景点协会博览会 (IAAPA) 颁发顶尖荣誉大奖"2012 Applause Award"(全球最佳主题公园)，成为亚洲首间获得此项殊荣的主题公园。

晚上维多利亚港，

开放世间：全天开放

门票：免费

特点，维多利亚港有很好的香港港湾景色，每晚8点有幻彩咏香江的灯光音乐汇演免费欣赏。

五：第四天

旺角逛街

旺角位于弥敦道北端，属九龙早期发展的地区，以避风塘及庙宇最为驰名。这里留有不少旧日痕迹，区内大街小巷都不难找到老式饼店，神龛店，麻将馆等传统店铺，商号较多为小型作业，区内有香港最古老的一些街道，步行乃是最佳的寻幽探秘方式。那种地道的风味与弥敦道的摩登景象全然不同。

邻近的旺角是香港人流最旺盛的地区，是本地人购物的热门地点，不少商店及饭馆均通宵营业，全区繁华拥挤，银行、商业大厦林立，店铺格局小巧精致，弥敦道一段更是精华所在。庙街从佐敦道伸展至油麻地文明里，每晚七时为变身成灯火通明的热闹夜市，数以百计的摊子摆卖衣饰，电器，手表等平价货品。由于很多摊子售卖男仕衣服，故有(男人街)之俗称，接近天后庙一带有算命占卜和地摊摆挡，不远处还有街头戏曲表演，热闹处真如平民式夜总会啊……浏览街道两旁，旅客可发掘真正的香港市区生活面貌。

晚上登上太平山俯视香港，

开放时间：工作日10:00--23：00  节假日8：00-23:00

门票：免费（缆车单程28港币）

特点：太平山风光秀丽，现在是高级住宅区，也是人们到香港的必游之地。

在快到山顶的地方，有个观景台，在这里，可以俯瞰香港及维多利亚港的景色。

太平山顶还是观赏香港美妙夜景的最佳去处，其中又以缆车总站附近古色古香的狮子亭和空旷怡人的山顶公园为最佳观赏位置。每当夜幕降临之际，站在太平山上放眼四望，在万千灯火的映照下，港岛和九龙宛如镶嵌在维多利亚港湾的两颗明珠，交相辉映。中环地区，更是高楼林立，壮观无比。 太平山以其得天独厚

六：第五天

南丫岛感受中西文化

开放时间：全天开放

门票：免费

特点：岛上中西文化交融，洋溢着浓厚的艺术气息。清新的空气，优美的海岸风光，美味的海鲜美食，吸引了不少游人到此郊游远足，为这小岛增添了迷人的缤纷色彩。出于对这小岛的钟爱，有不少城市居民和外籍人士移居于此，建立了一个非原住民的社群。自行车是岛上的代步工具，岛上不见高楼峻宇，平房建筑俯拾皆是。

晚上过深圳休息，主要深圳住酒店便宜。建议近段时间不要考虑去香港旅游，以上个人意见仅供参考！喜欢的加个关注！谢谢！

五、香港招俄语翻译吗？

香港对俄语人才的需求不是很大,但近几年,越来越多的人想与俄罗斯做生意,各别的公司还是要俄语翻译的.其实你不用去香港,在深圳和广州也是一样的.

六、玩具总动员香港怎么翻译？

《玩具总动员》香港译作：《反斗奇兵》（英文：Toy Story）是迪士尼公司和彼思动画制作室（Pixar）公司於1995年合作推出，首部完全以3D电脑动画摄制而成的长篇剧情动画片。这电影片在1995年11月22日和1996年3月22日分别在美国和英国公映。主角是两个玩具，牛仔警长胡迪（Woody）和未来太空人巴斯光年（Buzz Lightyear）。 1999年彼思和迪士尼公司再度合作推出续集《反斗奇兵续集》，它自此成为感恩节时段票房冠军，直至2007年11月才被《贝奥武夫》打破纪录。 系列的第三部《反斗奇兵3》於2010年6月16日上映。为主角安弟上大学时期。

七、香港五日游大概多少钱11个人？

11个人香港港玩5天时间，在港期间的吃住行游消费平均下来一个人也就1500元左右。

11人越一共16500左右。

如果购物多的话那就不止了。

游玩行程：维多利亚港夜景、金紫荆广场、金莲花广场、大三巴牌坊、澳门威尼斯人等全景游

游玩时间：5天游玩费用：一千多酒店标准：豪华型（位置便利）

八、adidas香港官方粤语翻译是什么？

（adidas）本地粤语翻译是（爱廸达），但很小人会这样叫的，香港人一般是叫（add dee）或（adidas）的．adidas官方网站www.adidas.com/hk/shared/home.asp

九、我要去香港的英文翻译？

不知道你这句的情景状况。

如果, 你正要去香港: I am going to Hong Kong. 如果, 你想去香港: I want to visit Hong Kong. 如果， 你要告诉人你将要去香港： I will go to Hong Kong.

十、中文翻译成香港拼音？

中文名翻译成香港拼音汉字对应的香港拼音如下：LEE 李MEI 美HAN 娴合起来就是：【LEE MEI HAN】